Former Boeing test pilot pleads not guilty in 737 Max case