Expert panel to oversee flyover restoration work