EU again seeks elusive gas price cap to contain energy costs