EasyJet to cut a third of workforce as pandemic hits travel