Drunk passengers top list of Namma Metro violations