Delhi Metro recorded its highest-ever daily ridership on February 13