Coal supply shortage hurts top metals, cement makers