Coal scam: SC asks CBI to file fresh report on probe against ex-CBI chief