Coal India retains production and offtake momentum in May