Climate activists protest German transport policies