Chevron’s Caltex Lubes returns to India after 12 years; HPCL to market it