Canadian PM, delegation depart national capital after aircraft tech issue gets resolved