Canadian firms warn over Mexico energy policy at dawn of trade deal