BYD rapidly closing on Tesla as world’s biggest EV seller