British army to start driving tankers as queues for fuel continue