Boosting connectivity between holy sites, local economies at centre of Vande Bharat train push: Officials