Boeing flags possible production issue in some 737 MAX jets to customers