Boeing acknowledges flaw in 737 MAX simulator software