As IndiGo faces ‘turbulence’, regulators intensify scrutiny of governance lapses