Arbitral tribunal asks AAI to refund annual fees to Adani-owned MIAL