Airlines’ challenge is cutting costs, not filling seats