Air India, Nepal Airlines aircraft almost collided; 2 controllers suspended