Air India buyer may be allowed to rename airline