After Kerala red flags airport privatisation plan, Civil Aviation minister says state bid failed to qualify