Adani rout passes $80 billion as key share sale fails to lift mood