A delicate balancing act: Phasing out coal is important and needs to be done, but domestic conditions that confront India can’t be ignored