3 times more work done so far in 2022-23 than corresponding period last year: Railways