US vows to keep Boeing under microscope after audit: Secy Buttigieg