Upgraded Tejas may take flight in 3 years after govt nod, says HAL MD