Three dead, multiple injuries in US train derailment