Tender awarded for redevelopment of Egmore railway station