Road fatalities rose by 4.4% in Haryana in 2022, shows transport ministry data