Reliance to transfer Jamnagar asset to subsidiary for syngas production