Rafale manufacturer violated offset clause: CAG