NHAI asked to pay Rs. 2 crore compensation for failing to comply with environmental obligations for highway project