ICICI Bank-Videocon loan case: Chanda Kochhar may explore legal route