Govt may seek cash from Coal India, 7 other PSUs via share buyback