DGCA asks airlines to rein in fares as Jet crisis takes a toll