Coal India output may fall below 600 MT in FY21 on sluggish demand: Analysts