Civic works, rain worsen already damaged roads in Chennai’s Ramapuram