Boeing 737 Max returns to US skies with first passenger flight since March 2019 grounding