Kolkata Metro runs through tunnel below Hooghly, first in India to complete under-river journey