ED arrests Bengal cop in coal pilferage case