BDA begins work on railway underbridge at Challaghatta