Pilots send legal notice over pay dues